1735年創業のスイス高級機械式時計の名門、ブランパンは、今年で創立275周年を迎えるにあたり、「創立275周年 ブランパン・マニュファクチュールの世界」（入場無料）を開催いたします。

ブランパンを言い表すのに、「伝統」と「革新」という言葉が一緒に用いられます。伝統を忠実に守るブランパンは、何世紀も続いてきた機械式時計の職人技に敬意を払い、それを最も高いレベルで追及してきました。ブランパンの各製品は、マスターウォッチメーカーにより、すべて手作業で組み立てられます。ムーブメントの全部品は高級時計製作の伝統に則り、遥かな昔に開発された素材や技術、工具を用いながら丹念に仕上げられ、装飾が施され、組み立てられています。ブランパンの製品には、過去200年以上にわたってウォッチメーカーが挑んできた最も困難な技術を代表するあらゆる種類の伝統的なコンプリケーションとコンプリケーションを組み合わせたモデルがラインアップしています。デザインの美的特質についても現代の気まぐれな流行や好みに左右されず、何十年にもわたって良さが実証されてきたラウンドケースのみを用いてる点に表れています。ブランパンが伝統への敬意を一つの重要な指針としてきたとはいえ、その一方で時計作りを導く大きな方針となってきたのが革新です。遺された限界をそのまま受け入れるのではなく、革新をもって限界を乗り越えることに挑みます。そして多くの世界初記録や世界記録が誕生しました。さらに、ここ数年、ブランパン・マニュファクチュールとして数々の新型ムーブメントを開発するなど、長い歴史を有するブランドとして、伝統への敬意を表し、時計作りの芸術性を追求しています。

そして、今年、275周年を記念して誕生したモデルは、自動巻のヴィルレ コンプリートカレンダー ムーンフェイズです。その特徴は、メカニズムの故障を恐れることなく、いつでもカレンダー表示を自由に設定できる機能を搭載しています。ダイヤルには、ギョーシェが施され、日付表示には、18世紀の時計製造の伝統を彷彿とさせる、ブルースチール製のサーペント針（蛇行した針）を採用しています。

本展示会では、275周年を記念して発表された新作など、ブランパンの伝統と革新が表現されたフルコレクション、約100点をご覧いただけます。是非、この機会にブランパン・マニュファクチュールの世界をご堪能ください。

(掲載商品）
ヴィルレ コンプリートカレンダー　ムーンフェイズ ハーフハンター
Ref.6664 3642 55B
18KRG、自動巻、72時間パワーリザーブ、直径40mm、厚さ11.7mm、30m防水、サファイアケースバック
2,625,000円(予価)

「創立275周年 ブランパン・マニュファクチュールの世界」開催要項
[会期]
2010年7月9日（金）～11日（日）
11:00～19:00
[会場]
東京都中央区銀座7-9-18 ニコラス・G・ハイエック センター14階
シテ・ドゥ・タン ギンザ

お問い合わせ
ブランパン事業本部
Tel: 03(6254)7150